Pontiac 2009 Torrent Manuel d'utilisateur

Seats and Restraint System... 1-1Front Seats... 1-2Rear Seats...

{ CAUTION:Sitting in a reclined position when the vehicle is inmotion can be dangerous. Even when buckled up,the safety belts cannot do their job when

Automatic Transmission Operation(3.4L V6 with 5-Speed)The shift lever is located on the center console. Whenyou change gears, the different shift posi

R (Reverse): Use this gear to back up.Notice: Shifting to R (Reverse) while the vehicle ismoving forward could damage the transmission. Therepairs wou

I (Intermediate): This position is also used for normaldriving. However, it reduces vehicle speed withoutusing the brakes for slight downgrades where

Automatic Transmission Operation(3.6L V6 with 6-Speed)The shift lever for the automatic transmission is locatedon the console between the seats.Maximu

If you cannot shift out of P (Park), ease pressure on theshift lever and push the shift lever all way into P (Park)as you maintain brake application.

D (Drive): This position is for normal driving. It providesthe best fuel economy. If the vehicle needs more powerfor passing, and it is:• Going less t

In manual shift mode all six forward gears can beselected.While using the MSM (Manual Shift Mode) featurethe vehicle will have operation similar to a

2 (Second) and 3 (Third) Gear StartFeatureWhen accelerating the vehicle from a stop in snowyand icy conditions, you may want to select 2 (Second)and 3

Make sure to release the parking brake before drivingthe vehicle.If the parking brake is applied and the vehicle is movingat least 4 mph (6 km/h), a c

Leaving the Vehicle With the EngineRunning{ CAUTION:It can be dangerous to leave the vehicle with theengine running. The vehicle could move suddenly i

Head RestraintsAdjust the head restraint so that the top of the restraintis at the same height as the top of the occupant’shead. This position reduces

If the vehicle has an uncharged battery or a battery withlow voltage, try charging or jump starting the battery.See Jump Starting on page 5-36 for mor

Engine Exhaust{ CAUTION:Engine exhaust contains Carbon Monoxide (CO)which cannot be seen or smelled. Exposure to COcan cause unconsciousness and even

Running the Vehicle While ParkedIt is better not to park with the engine running. But if youever have to, here are some things to know.{ CAUTION:Idlin

Vehicles with OnStar®have three additional controlbuttons located at the bottom of the mirror. See yourdealer/retailer for more information on the sys

Outside Convex Mirrors{ CAUTION:A convex mirror can make things, like othervehicles, look farther away than they really are.If you cut too sharply int

OnStar service is provided subject to the OnStar Termsand Conditions included in the OnStar Subscriber glovebox literature.Some services such as Remot

OnStar Hands-Free CallingOnStar Hands-Free Calling allows eligible OnStarsubscribers to make and receive calls using voicecommands. Hands-Free Calling

How OnStar Service WorksThe OnStar system can record and transmit vehicleinformation. This information is automatically sent to anOnStar Call Center w

Storage AreasGlove BoxTo open the glove box, pull the handle to the left andpull the glove box door down until it stops and isfully open.CupholdersCup

Press the levers down until the locking mechanismsfully engage to the side rail. Make sure each lever is inthe down position. The crossrail will not s

Passenger Folding Seatback{ CAUTION:If you fold the seatback forward to carry longerobjects, such as skis, be sure any such cargo isnot near an airbag

Rear Compartment StoragePanel/CoverYour vehicle may have an adjustable panel/cargo coverfeature. The panel/cargo cover can be adjusted intothree posit

{ CAUTION:If you were to carry things on the adjustable panelwhen it is in the upper (cargo cover) or centerpositions, during a sudden vehicle movemen

TableYour vehicle may have an adjustable panel that alsofunctions as a table. The maximum load for the table is100 lbs. distributed (45 kg).To set up

Convenience NetUse the convenience net, located in the rear, to storesmall loads as far forward as possible. The netshould not be used to store heavy

✍ NOTES2-48

Instrument Panel Overview ...3-4Hazard Warning Flashers ...3-6Horn ...

Highbeam On Light ...3-38Service All-Wheel Drive Light ...3-39All-Wheel Drive Disabled Light

✍ NOTES3-3

Instrument Panel Overview3-4

The main components of the instrument panel are the following:A. Outlet Adjustment on page 3-23.B. Turn Signal/Multifunction Lever on page 3-7.C. Inst

4. Continue to fold the seat forward until it locks in thefolded position.5. Pull up on the seatback to be sure it is locked.To raise the seatback, do

Hazard Warning Flashers| (Hazard Warning Flasher): Press this buttonlocated on the instrument panel, to make the front andrear turn signal lamps flash

Turn Signal/Multifunction LeverThe lever on the left side of the steering columnincludes the following:G : Turn and Lane-Change Signals53: Headlamp Hi

Headlamp High/Low-Beam ChangerTo change the headlamps from low beam to high,push the turn signal lever away from you. To changefrom high beam to low b

6 (Delay Adjustment): Move the lever to the delayposition to choose a delayed wiping cycle. Turn theintermittent adjust band down for a longer delay o

Rear Window Wiper/WasherThe rear wiper and rear wash buttons are located onthe instrument panel above the audio system.Z (Rear Wiper): Press to turn t

Setting Cruise Control{ CAUTION:If you leave your cruise control on when you arenot using cruise, you might hit a button and go intocruise when you do

Increasing Speed While Using CruiseControlThere are two ways to go to a higher speed.• If the cruise control system is already engaged,press and hold

HeadlampsThe exterior lamp control is located on the turnsignal/multifunction lever.O (Exterior Lamp Control): Turn the control with thissymbol on it

To idle your vehicle with the DRL off, move the shiftlever to P (Park). The DRL will stay off until theshift lever is moved out of the P (Park) positi

Instrument Panel BrightnessThis feature controls the brightness of the instrumentpanel lights.The control for this featureis located on the instrument

Rear SeatsSplit Folding Rear SeatThe rear split bench seatbacks have three availablepositions — folded forward, upright, or partially reclined.Both of

Map LampsThe vehicle may have lamps located on the headlinerabove the rearview mirror. Push on the lens in the lampto turn them on and off.Cargo LampT

The battery can be discharged at idle if the electricalloads are very high. This is true for all vehicles. This isbecause the generator (alternator) m

Accessory Power Outlet(s)The accessory power outlets can be used to connectelectrical equipment, such as a cellular phone.The two accessory power outl

Climate ControlsClimate Control SystemThe heating, cooling, and ventilation for the vehiclecan be controlled with this system. For vehicles with there

Select from the following modes:H (Vent): Air is directed to the instrument paneloutlets.) (Bi-Level): Air is divided between the instrumentpanel outl

Air Conditioning#(Air Conditioning): Press to turn the air conditioningsystem on or off. An indicator light comes on to showthat the air conditioning

Recirculation mode is not available in floor, defog ordefrost modes and will shut off automatically and changeto outside air. If the button is selected

Outlet AdjustmentUse the louvers located on the air outlets to change thedirection of the airflow.Operation Tips•Clear away any ice, snow, or leaves fr

5. Press the release tab on the driver’s side of thefilter and pull out the edge of the filter.6. Remove the filter from the vehicle.7. Install a new pas

Instrument Panel ClusterYour instrument panel cluster is designed to let you know at a glance how your vehicle is running. You will knowhow fast you a

2. Lift the lever located on the top of the seatback torelease the seatback.3. Fold the seatback forward to the desired position.To recline the seatba

Speedometer and OdometerYour speedometer lets you see your speed in bothmiles per hour (mph) and kilometers per hour (km/h).Your odometer shows how fa

Safety Belt RemindersSafety Belt Reminder LightWhen the engine is started, a chime sounds forseveral seconds to remind a driver to fasten the safetybe

Airbag Readiness LightThere is an airbag readiness light on the instrumentpanel cluster, which shows the airbag symbol.The system checks the airbag’s

Passenger Airbag Status IndicatorThe vehicle has the passenger sensing system.See Passenger Sensing System on page 1-63 forimportant safety informatio

Charging System LightIf this light comes on whileyou are driving, you mayhave a problem withthe charging system.A charging system Driver Information C

When the ignition is on, the brake light will come onwhen you set your parking brake. The light will stay on ifyour parking brake does not release ful

Traction Control System (TCS)Warning LightYour vehicle has aTraction Control System(TCS) and StabiliTrak®warning light.When the traction control is ac

Engine Coolant Temperature GageThis gage measuresthe temperature of thevehicle’s engine coolant.If the indicator needle moves towards the shaded inthe

When the Light Flashes First and Then isOn SteadyThis indicates that there could be a problem with theTire Pressure Monitor System. The light flashes f

This light comes on during a malfunction in one oftwo ways:Light Flashing: A misfire condition has been detected.A misfire increases vehicle emissions a

Safety BeltsSafety Belts: They Are for EveryoneThis section of the manual describes how to usesafety belts properly. It also describes some things not

Emissions Inspection and MaintenanceProgramsSome state/provincial and local governments have ormight begin programs to inspect the emission controlequ

This light comes on briefly while starting the engine.If it does not, have the vehicle serviced by yourdealer/retailer. If the system is working normal

Cruise Control LightThe cruise control lightcomes on whenever thecruise control is set.The light goes out when the cruise control is turned off.See Cr

Service All-Wheel Drive LightThis light is located in thecenter of your instrumentpanel cluster.This light and the SERVICE ALL WHEEL DRIVEmessage in t

Gate Ajar LightIf this light comes on, yourliftgate is not completelyclosed. Driving with theliftgate open can causecarbon monoxide (CO)to enter the v

Fuel GageWhen the ignition is on,the fuel gage tells youabout how much fuel youhave left in your tank.When the indicator nears empty, the low fuel lig

Driver Information Center (DIC)Your vehicle has a Driver Information Center (DIC).All messages will appear in the DIC display locatedin the center of

T (Vehicle Information): Press this button toscroll through the vehicle information displays andto personalize the feature settings on your vehicle.Se

RANGEPress the trip/fuel button until RANGE displays.This display shows the approximate number ofremaining miles (mi) or kilometers (km) the vehicleca

Remember, you must reset the OIL LIFE yourselfafter each oil change. It will not reset itself. Also, becareful not to reset the OIL LIFE accidentally

Why Safety Belts WorkWhen you ride in or on anything, you go as fast asit goes.Take the simplest vehicle. Suppose it is just a seat onwheels.Put someo

LEARN REMOTE KEYThis display allows you to match Remote KeylessEntry (RKE) transmitters to your vehicle. To matchan RKE transmitter to your vehicle:1.

DIC CompassYour vehicle may have a compass in the DriverInformation Center (DIC).Compass ZoneThe zone is set to zone eight upon leaving the factory.Yo

Compass CalibrationThe compass can be manually calibrated. Only calibratethe compass in a magnetically clean and safe location,such as an open parking

DIC Warnings and MessagesMessages are displayed on the DIC to notify the driverthat the status of the vehicle has changed and thatsome action may be n

CALIBRATING: DRIVE IN CIRCLESThis message displays when calibrating the compass.Drive the vehicle in circles at less than 5 mph (8 km/h)to complete th

ENGINE HOT A/C(Air Conditioning) OFFThis message displays when the engine coolantbecomes hotter than the normal operating temperature.To avoid added s

FUEL LEVEL LOWThis message displays and the Low Fuel WarningLight in the instrument panel cluster comes on whenyour vehicle is low on fuel. Refill the

REMOTE KEY LEARNING ACTIVEThis message displays while you are matching aRemote Keyless Entry (RKE) transmitter to your vehicle.See “LEARN REMOTE KEY”

SERVICE POWER STEERINGOn some vehicles, this message displays when aproblem is detected with the power steering system.When this message is displayed,

SERVICE TRACTION CONTROLThis message displays when the Traction ControlSystem (TCS) is not functioning properly. A warninglight also appears on the in

Get it up to speed. Then stop the vehicle. The riderdoes not stop.The person keeps going until stopped by something.In a real vehicle, it could be the

STARTING DISABLD (Disabled)SERVICE THRTTLE (Throttle)This message displays if the starting of the engine isdisabled due to the electronic throttle con

TURN SIGNAL ONThis message displays as a reminder to turn off theturn signal if you drive your vehicle for more than about0.75 mile (1.2 km) with a tu

DISPLAY LANG. (Language)This feature allows you to select the language in whichthe DIC messages will appear.Press the vehicle information button until

AUTO UNLOCKThis feature allows you to select whether or not toturn off the automatic door unlocking feature. It alsoallows you to select which doors a

To select a setting, press the set/reset button while thedesired setting is displayed on the DIC.REMOTE UNLOCKThis feature allows you to select the ty

EXIT LIGHTNG (Lighting)This feature allows you to select the amount of time youwant the exterior lamps to remain on when it is darkenough outside. Thi

CHIME VOLUMEThis feature allows you to select the volume level of thechime.Press the vehicle information button until CHIMEVOLUME appears on the DIC d

FACTORY SETTNGS (Settings)This feature allows you to set all of the personalizationfeatures back to their factory default settings.Press the vehicle i

Audio System(s)Determine which radio the vehicle has and read thefollowing pages to become familiar with its features.{ CAUTION:Taking your eyes off t

Setting the ClockAM/FM Base Radio with a Single CDPlayerIf the vehicle has a AM/FM Base Radio with a SingleCD Player, it has aH button for setting the

or the instrument panel... or the safety belts!With safety belts, you slow down as the vehicle does.You get more time to stop. You stop over more dist

To change the time default setting from 12 hour to24 hour or to change the date default setting frommonth/day/year to day/month/year:1. PressG and the

Radio(s)The vehicle has one of these radios as its audiosystem.If the vehicle has a Rear Seat Entertainment (RSE)system, it has a CD/DVD radio. See Re

Radio Data System (RDS)The vehicle’s audio system may have Radio DataSystem (RDS). The RDS feature is available for useonly on FM stations that broadc

Finding a StationBAND: Press to switch between AM, FM, or XM(if equipped). The selection displays.f (Tune): Turn to select radio stations.©SEEK ¨: Pre

Storing a Radio Station as a FavoriteDrivers are encouraged to set up their radio stationfavorites while the vehicle is parked. Tune to favoritestatio

Setting the Tone (Bass/Treble)BASS/MID/TREB (Bass, Midrange, or Treble):To adjust bass, midrange, or treble, press thef knobuntil the tone control tab

Adjusting the Speakers (Balance/Fade)BAL/FADE (Balance/Fade): To adjust balance or fade,press thef knob until the speaker control tabs display.Continu

Undesired XM categories can be removed throughthe setup menu. To remove an undesired category,perform the following:1. Press the MENU button to displa

Radio Messages for XM™ OnlySee XM Radio Messages on page 3-97 later in thissection for further detail.Playing a CD (Single CD Player)Insert a CD partw

Care of CDsIf playing a CD, the sound quality can be reduced dueto CD quality, the method of recording, the quality of themusic that has been recorded

GENERAL MOTORS, GM, the GM Emblem, PONTIAC,the PONTIAC Emblem, and the name TORRENT areregistered trademarks of General Motors Corporation.This manual

Questions and Answers About SafetyBeltsQ: Will I be trapped in the vehicle after a crash if Iam wearing a safety belt?A: You could be — whether you ar

Z EJECT: Press to eject CD(s). To eject the CD thatis currently playing, press and release this button. A beepsounds and Ejecting Disc displays. Once

RPT (Repeat) (Base Radio with CD): With the repeatsetting, one track can be repeated.• To repeat the current track, press and release theRPT button. A

Z CD (Eject): Press and release to eject the CD thatis currently playing in the bottom slot. A beep sounds andEjecting Disc displays. Once the disc is

BAND: Press to listen to the radio when a CD or DVDis playing. The CD or DVD remains inside the radiofor future listening or viewing entertainment.DVD

Playing an MP3/WMA CD-R orCD-RW DiscIf the vehicle has a radio with a single CD (MP3/WMA),a six-disc CD (MP3/WMA), or a radio with a CD andDVD player,

Using the DVD PlayerThe DVD player is controlled by the buttons on theremote control, by the RSA system, or by the buttonson the radio faceplate. See

O (Power): Press to turn the radio on or off. Turnclockwise or counterclockwise to increase or decreasethe volume. Press and hold for more than two se

DVD-V (Video) Display ButtonsOnce a DVD-V is inserted, the radio display menushows several tag options for DVD playing. Press thepushbuttons located u

DVD-A (Audio) Display ButtonsOnce a DVD-A is inserted, a radio display menushows several tag options for DVD playing. Pressthe pushbuttons located und

Stopping and Resuming PlaybackTo stop playing a DVD without turning off the system,press thec button on the remote control, or press thepushbutton loc

How to Wear Safety Belts ProperlyThis section is only for people of adult size.Be aware that there are special things to know aboutsafety belts and ch

Using the Auxiliary Input JackThe radio system has an auxiliary input jack locatedon the lower right side of the faceplate. This is notan audio output

Using an MP3 (Radio with CD orSix-Disc CD Player)MP3/WMA CD-R or CD-RW DiscThe radio plays MP3 and WMA files that were recordedon a CD-R or CD-RW disc.

• Minimize the length of the file, folder, or playlistnames. Long file, folder, or playlist names, or acombination of a large number of files and folders

Order of PlayTracks recorded to the CD-R or CD-RW are played inthe following order:• Play begins from the first track in the first playlistand continues

Z EJECT: Press to eject CD-R(s) or CD-RW(s).To eject the CD-R or CD-RW that is currently playing,press and release this button. A beep sounds andEject

h (Music Navigator): Use the music navigatorfeature to play MP3 files on the CD-R or CD-RW in orderby artist or album. Press the pushbutton located bel

Using an MP3 (Radio with CD andDVD Player)MP3/WMA CD-R or CD-RW DiscCompressed Audio or Mixed Mode DiscsThe radio also plays discs that contain bothun

Root DirectoryThe root directory of the CD-R or CD-RW is treated asa folder. If the root directory has compressed audio files,the directory is displaye

File System and NamingThe song name that displays is the song name that iscontained in the ID3 tag. If the song name is not presentin the ID3 tag, the

Z DVD (Eject): Press and release to eject theCD-R or CD-RW that is currently playing in the top slot.A beep sounds and Ejecting Disc displays. Once th

Q: What is wrong with this?A: The shoulder belt is too loose. It will not give asmuch protection this way.{ CAUTION:You can be seriously hurt if your

The radio could begin playing while it is scanning the discin the background. When the scan is finished, the CD-Ror CD-RW begins playing again.Once the

XM Radio MessagesXL (Explicit Language Channels): These channels,or any others, can be blocked at a customer’s request,by calling 1-800-852-XMXM (9696

Check XM Receivr: If this message does not clearwithin a short period of time, the receiver could havea fault. Consult with your dealer/retailer.XM No

Bluetooth ControlsUse the buttons located on the steering wheel tooperate the in-vehicle Bluetooth system. See AudioSteering Wheel Controls on page 3-

Pairing a Phone1. Press and hold b g for two seconds. The systemresponds with “Ready” followed by a tone.2. Say “Bluetooth”. The system responds with“

Linking to a Different Phone1. Press and hold b g for two seconds. The systemresponds with “Ready” followed by a tone.2. Say “Bluetooth”. The system r

5. Say a name tag for the phone number. The nametag is recorded and the system responds with“About to store <name tag>. Does that sound OK?”.• I

Deleting Name TagsThe system uses the following commands to deletename tags:• Delete• Delete all name tagsUsing the Delete CommandThe delete command a

Using the Dial Command1. Press and hold b g for two seconds. The systemresponds with “Ready” followed by a tone.2. Say “Dial”. The system responds wit

Using the Call Command1. Press and hold b g for two seconds. The systemresponds with “Ready” followed by a tone.2. Say “Call”. The system responds wit

Q: What is wrong with this?A: The lap belt is too loose. It will not give nearly asmuch protection this way.{ CAUTION:You can be seriously hurt if you

Call WaitingCall waiting must be supported on the Bluetooth phoneand enabled by the wireless service carrier to work.• Press b g to answer an incoming

To Transfer Audio to the Cell PhoneDuring a call with the audio in the vehicle:1. Pressb g . The system responds with “Ready”followed by a tone.2. Say

Dual Tone Multi-Frequency (DTMF)TonesThe in-vehicle Bluetooth system can send numbersand numbers stored as name tags during a call.This is used when c

Other InformationThe Bluetooth®word mark and logos are owned bythe Bluetooth®SIG, Inc. and any use of such marksby General Motors is under license. Ot

Before DrivingThe RSE is designed for rear seat passengers only.The driver cannot safely view the video screenwhile driving and should not try to do s

Battery ReplacementTo change the batteries on the headphones, do thefollowing:1. Turn the screw to loosen the battery door locatedon the left side of

To use the auxiliary inputs of the RSE system, connectan external auxiliary device to the color-coded A/V jacksand turn both the auxiliary device and

Video ScreenThe video screen is located in the overhead console.To use the video screen, do the following:1. Push the release button located on the ov

Remote Control ButtonsO (Power): Press this button to turn the video screenon and off.P (Illumination): Press this button to turn the remotecontrol ba

s (Play/Pause): Press this button to start playing aDVD. Press this button while a DVD is playing to pauseit. Press it again to continue playing the D

Q: What is wrong with this?A: The belt is buckled in the wrong buckle.{ CAUTION:You can be seriously injured if your belt is buckledin the wrong place

\ (Clear): Press this button within three seconds afterinputting a numeric selection, to clear all numeric inputs.} 10 (Double Digit Entries): Press t

Problem Recommended ActionThe auxiliary source isrunning but there is nopicture or sound.Check that the RSE videoscreen is in the auxiliarysource mode

Cleaning the RSE Overhead ConsoleWhen cleaning the RSE overhead console surface,use only a clean cloth dampened with clean water.Cleaning the Video Sc

x c (Previous / Phone On Hook): Press to goto the previous radio station stored as a favorite, theprevious track if a CD/DVD is playing, to reject ani

XM™ Satellite Radio ServiceXM Satellite Radio Service gives digital radio receptionfrom coast-to-coast in the 48 contiguous United States,and in Canad

Your Driving, the Road, and the Vehicle ...4-2Driving for Better Fuel Economy ...4-2Defensive Driving ...

Your Driving, the Road, andthe VehicleDriving for Better Fuel EconomyDriving habits can affect fuel mileage. Here are somedriving tips to get the best

Drunk Driving{ CAUTION:Drinking and then driving is very dangerous. Yourreflexes, perceptions, attentiveness, and judgmentcan be affected by even a sma

BrakingSee Brake System Warning Light on page 3-30.Braking action involves perception time and reactiontime. Deciding to push the brake pedal is perce

Antilock Brake System (ABS)This vehicle has the Antilock Brake System (ABS), anadvanced electronic braking system that helps prevent abraking skid.Whe

Q: What is wrong with this?A: The belt is over an armrest.{ CAUTION:You can be seriously injured if your belt goes overan armrest like this. The belt

Brake AssistThis vehicle has a Brake Assist feature designed toassist the driver in stopping or decreasing vehicle speedin emergency driving condition

The system may be heard or felt while it is working.This is normal. This light may also come on afterextended heavy braking, indicating the brakes hav

TCS can be turned off bypressing the StabiliTrak/TCS button, located next tothe gear shift lever.When TCS is turned off, the StabiliTrak/TCS warningli

The All-Wheel DriveDisabled Light comes onalong with the ALL WHEELDRIVE OFF messagewhen the rear drive systemis overheating.This light will turn off w

Hydraulic Power Steering(3.6L V6 Engine)If power steering assist is lost because the engine stopsor the power steering system is not functioning, thev

An emergency like this requires close attention anda quick decision. If holding the steering wheel at therecommended 9 and 3 o’clock positions, it can

PassingPassing another vehicle on a two-lane road can bedangerous. To reduce the risk of danger while passing:• Look down the road, to the sides, and

Of course, traction is reduced when water, snow, ice,gravel, or other material is on the road. For safety, slowdown and adjust your driving to these c

Driving in Rain and on Wet RoadsRain and wet roads can reduce vehicle tractionand affect your ability to stop and accelerate. Alwaysdrive slower in th

Before Leaving on a Long TripTo prepare your vehicle for a long trip, consider havingit serviced by your dealer/retailer before departing.Things to ch

Q: What is wrong with this?A: The shoulder belt is worn under the arm. It shouldbe worn over the shoulder at all times.{ CAUTION:You can be seriously

Hill and Mountain RoadsDriving on steep hills or through mountains is differentthan driving on flat or rolling terrain. Tips for drivingin these condit

Winter DrivingDriving on Snow or IceDrive carefully when there is snow or ice between thetires and the road, creating less traction or grip. Wet iceca

Blizzard ConditionsBeing stuck in snow can be in a serious situation. Staywith the vehicle unless there is help nearby. If possible,use the Roadside A

Repeat this until help arrives but only when you feelreally uncomfortable from the cold. Moving aboutto keep warm also helps.If it takes some time for

Rocking Your Vehicle to Get It OutTurn the steering wheel left and right to clear the areaaround the front wheels. Turn off any traction or stabilitys

Tire and Loading Information LabelA vehicle specific Tire and LoadingInformation label is attached to the vehicle’scenter pillar (B-pillar). With the d

Steps for Determining Correct Load Limit1. Locate the statement “The combined weightof occupants and cargo should never exceedXXX kg or XXX lbs” on yo

Item Description TotalAMaximum VehicleCapacity Weight forExample 1 =1,000 lbs(453 kg)BSubtract OccupantWeight 150 lbs(68 kg) × 2 =300 lbs (136 kg)CAva

Item Description TotalAMaximum VehicleCapacity Weight forExample 3 =1,000 lbs(453 kg)BSubtract OccupantWeight 200 lbs(91 kg) × 5 =1,000 lbs(453 kg)CAv

The Certification/Tire label also tells you themaximum weights for the front and rear axles,called the Gross Axle Weight Rating (GAWR).To find out the a

Q: What is wrong with this?A: The belt is behind the body.{ CAUTION:You can be seriously injured by not wearing thelap-shoulder belt properly. In a cr

TowingTowing Your VehicleTo avoid damage, the disabled vehicle should be towedwith all four wheels off the ground. Consult yourdealer/retailer or a pr

Dinghy Towing (Vehicles with a5-speed Transmission)Notice: Towing an all-wheel-drive vehicle with allfour wheels on the ground, or even with only two

For vehicles being dinghy towed, re-install the fuse andrun the vehicle at the beginning of each day and ateach RV fuel stop for about five minutes. Th

Dolly Towing (Front-Wheel-DriveVehicles with a 5-speed Transmission)To dolly tow a front-wheel drive vehicle with a 5–speedtransmission from the front

Dolly Towing (All-Wheel-Drive Vehicleswith a 5-speed Transmission)Notice: Towing an all-wheel-drive vehicle with allfour wheels on the ground, or even

3. Shift the transmission to P (Park).4. Firmly set the parking brake.5. Clamp the steering wheel in a straight-aheadposition with a clamping device d

Towing the Vehicle From the RearNotice: Towing the vehicle from the rear coulddamage it. Also, repairs would not be covered by thevehicle warranty. Ne

Towing a Trailer{ CAUTION:The driver can lose control when pulling a trailer ifthe correct equipment is not used or the vehicle isnot driven properly.

Pulling A TrailerHere are some important points:• There are many different laws, including speed limitrestrictions, having to do with trailering. Make

Weight of the Trailer TongueThe tongue load (A) of any trailer is an important weightto measure because it affects the total gross weight of thevehicl

Q: What is wrong with this?A: The belt is twisted across the body.{ CAUTION:You can be seriously injured by a twisted belt. In acrash, you would not h

Total Weight on the Vehicle’s TiresBe sure the vehicle’s tires are inflated to the upper limitfor cold tires. These numbers can be found on theCertifica

Driving with a Trailer{ CAUTION:When towing a trailer, exhaust gases may collectat the rear of the vehicle and enter if the liftgate,trunk/hatch, or r

Electronic Trailer Sway ControlElectronic Trailer Sway Control is integrated into theStabiliTrak system of the vehicle. This feature detectsthe occurr

Making TurnsNotice: Making very sharp turns while traileringcould cause the trailer to come in contact with thevehicle. The vehicle could be damaged.

Parking on Hills{ CAUTION:Parking the vehicle on a hill with the trailerattached can be dangerous. If something goeswrong, the rig could start to move

Service ...5-3Accessories and Modifications ...5-3California Propositio

Tire Pressure Monitor Operation ...5-59Tire Inspection and Rotation ...5-62When It Is Time for New Tires ...

ServiceFor service and parts needs, visit your dealer/retailer.You will receive genuine GM parts and GM-trained andsupported service people.Genuine GM

California Proposition 65 WarningMost motor vehicles, including this one, contain and/oremit chemicals known to the State of California to causecancer

Keep a record with all parts receipts and list themileage and the date of any service work performed.See Maintenance Record on page 6-17.Adding Equipm

Lap-Shoulder BeltAll seating positions in the vehicle have alap-shoulder belt.The following instructions explain how to wear alap-shoulder belt proper

Gasoline SpecificationsAt a minimum, gasoline should meet ASTM specificationD 4814 in the United States or CAN/CGSB-3.5 or 3.511 inCanada. Some gasoline

Also, your dealer/retailer has additives that will helpcorrect and prevent most deposit-related problems.Gasolines containing oxygenates, such as ethe

Filling the Tank{ CAUTION:Fuel vapor burns violently and a fuel fire cancause bad injuries. To help avoid injuries to youand others, read and follow al

{ CAUTION:Fuel can spray out on you if you open the fuel captoo quickly. If you spill fuel and then somethingignites it, you could be badly burned. Th

Filling a Portable Fuel Container{ CAUTION:Never fill a portable fuel container while it is inthe vehicle. Static electricity discharge from thecontain

Hood ReleaseTo open the hood, do the following:1. Pull the handle withthis symbol on it. It islocated inside thevehicle, to the left ofthe brake pedal

Engine Compartment OverviewWhen you open the hood on the 3.4L V6, here is what you will see:5-12

A. Engine Air Cleaner/Filter. See Engine AirCleaner/Filter on page 5-20.B. Engine Oil Fill Cap. See “When to Add Engine Oil”under Engine Oil on page 5

When you open the hood on the 3.6L V6, here is what you will see:5-14

A. Engine Air Cleaner/Filter. See Engine AirCleaner/Filter on page 5-20.B. Power Steering Fluid Reservoir (Out of View).See Power Steering Fluid on pa

Safety Warnings and SymbolsA circle with a slashthrough it is a safetysymbol which means“Do Not,” “Do not do this,”or “Do not let this happen.”A box w

5. To make the lap part tight, pull up on theshoulder belt.It may be necessary to pull stitching on the safetybelt through the latch plate to fully ti

When to Add Engine OilIf the oil is below the cross-hatched area at thetip of the dipstick, add at least one quart/liter of therecommended oil. This s

What Kind of Engine Oil to UseLook for three things:• GM6094MUse only an oil that meets GM Standard GM6094M.• SAE 5W-30SAE 5W-30 is best for the vehic

Engine Oil Additives / Engine OilFlushesDo not add anything to the oil. The recommendedoils with the starburst symbol that meet GM StandardGM6094M are

How to Reset the Engine Oil LifeSystemThe Engine Oil Life System calculates when to changethe engine oil and filter based on vehicle use. Wheneverthe o

Engine Air Cleaner/FilterThe engine air cleaner/filter is located in the enginecompartment on the passenger’s side of the vehicle.See Engine Compartmen

4. Remove the air outlet duct.5. Undo the clamps on the filter cover. To removethe cover, pull up on the front and then pull thecover out.6. Inspect or

Automatic Transmission FluidIt is not necessary to check the transmission fluid level.A transmission fluid leak is the only reason for fluid loss.If a le

{ CAUTION:An electric engine cooling fan under the hood canstart up even when the engine is not running andcan cause injury. Keep hands, clothing, and

What to Use{ CAUTION:Adding only plain water to the cooling system canbe dangerous. Plain water, or some other liquidsuch as alcohol, can boil before

Checking CoolantThe vehicle must be on a level surface when checkingthe coolant level.Check to see if coolant is visible in the coolant surgetank. If

Shoulder Belt Height AdjusterThe vehicle has a shoulder belt height adjuster for thedriver and right front passenger seating positions.Adjust the heig

{ CAUTION:Steam and scalding liquids from a hot coolingsystem can blow out and burn you badly. They areunder pressure, and if you turn the coolant sur

4. With the coolant surge tank pressure cap off, startthe engine and let it run until you can feel the upperradiator hose getting hot. Watch out for t

Engine OverheatingThe vehicle has several indicators to warn of engineoverheating.You will find a coolant temperature gage on yourvehicle’s instrument

If No Steam Is Coming From TheEngine CompartmentIf an engine overheat warning is displayed but nosteam can be seen or heard, the problem may notbe too

Power Steering FluidSee Engine CompartmentOverview on page 5-12 forreservoir location.When to Check Power Steering FluidPower steering fluid is used in

Windshield Washer FluidWhat to UseWhen you need windshield or rear window washer fluidbe sure to read the instructions before use. If you will beoperat

BrakesBrake FluidThe brake master cylinderreservoir is filled with DOT3 brake fluid. See EngineCompartment Overview onpage 5-12 for the locationof the r

What to AddUse only new DOT 3 brake fluid from a sealed container.See Recommended Fluids and Lubricants on page 6-13.Always clean the brake fluid reserv

Brake WearThis vehicle has disc brakes. Disc brake pads havebuilt-in wear indicators that make a high-pitched warningsound when the brake pads are wor

BatteryThis vehicle has a maintenance free battery. Whenit is time for a new battery, see your dealer/retailerfor one that has the replacement number

There is one guide for each outside passenger positionin the rear seat. Here is how to install a comfortguide to the safety belt:1. Remove the guide f

Jump StartingIf your battery has run down, you may want to useanother vehicle and some jumper cables to start yourvehicle. Be sure to use the followin

4. Open the hoods and locate the positive (+) andnegative (−) terminal locations on each vehicle.You will not need to access your battery for jumpstar

The remote negative (−) terminal is located in thefront of the engine compartment, near the engineoil dipstick.See Engine Compartment Overview on page

CAUTION: (Continued)Battery fluid contains acid that can burn you.Do not get it on you. If you accidentally get it inyour eyes or on your skin, flush th

10. Connect the other end of the negative (−) cable atleast 18 inches (45 cm) away from the dead battery,but not near engine parts that move. The elec

To disconnect the jumper cables from both vehicles, dothe following:1. Disconnect the black negative (−) cable from thevehicle that had the dead batte

A. Fill PlugB. Drain PlugTo get an accurate reading, the vehicle should be on alevel surface.If the level is below the bottom of the filler plug hole,y

To get an accurate reading, the vehicle should be on alevel surface.If the level is below the bottom of the filler plug hole,you’ll need to add some lu

Headlamps, Front Turn Signal,Sidemarker, and Parking LampsTo replace one of these bulbs:1. Open the hood. See Hood Release on page 5-11.2. Remove the

7. Reconnect the electrical connector.8. Push the headlamp back into the lower headlampmount carefully.9. Reinstall the three headlamp assembly screws

{ CAUTION:A safety belt that is not properly worn may notprovide the protection needed in a crash. Theperson wearing the belt could be seriously injur

8. Insert the bulb socket into the taillamp assemblyand turn it clockwise to secure.9. Push the taillamp assembly straight into place onthe vehicle.10

Windshield Wiper BladeReplacementWindshield wiper blades should be inspected for wearand cracking. See Scheduled Maintenance on page 6-4for more infor

TiresYour new vehicle comes with high-quality tiresmade by a leading tire manufacturer. If you everhave questions about your tire warranty and whereto

Tire Sidewall LabelingUseful information about a tire is molded into itssidewall. The examples below show a typicalpassenger vehicle tire and a compac

(F) Uniform Tire Quality Grading (UTQG):Tire manufacturers are required to gradetires based on three performance factors:treadwear, traction, and temp

(F) Tire Size : A combination of letters andnumbers define a tire’s width, height, aspectratio, construction type, and service description.The letter T

Tire Terminology and DefinitionsAir Pressure: The amount of air inside thetire pressing outward on each square inch ofthe tire. Air pressure is express

Intended Outboard Sidewall: The side of anasymmetrical tire, that must always face outwardwhen mounted on a vehicle.Kilopascal (kPa): The metric unit

Radial Ply Tire: A pneumatic tire in whichthe ply cords that extend to the beads are laidat 90 degrees to the centerline of the tread.Rim: A metal sup

Inflation - Tire PressureTires need the correct amount of air pressure tooperate effectively.Notice: Do not let anyone tell you thatunder-inflation or o

Safety Belt Use During PregnancySafety belts work for everyone, including pregnantwomen. Like all occupants, they are more likely to beseriously injur

How to CheckUse a good quality pocket-type gage to check tirepressure. You cannot tell if your tires are properlyinflated simply by looking at them. Ra

If your vehicle has P235/50R18 size tires, they willrequire inflation pressure adjustment when driving yourvehicle at speeds of 100 mph (160 km/h) or h

Please note that the TPMS is not a substitute for propertire maintenance, and it is the driver’s responsibility tomaintain correct tire pressure, even

Tire Pressure Monitor OperationThis vehicle may have a Tire Pressure MonitorSystem (TPMS). The TPMS is designed to warnthe driver when a low tire pres

TPMS Malfunction Light and MessageThe TPMS will not function properly if one or more ofthe TPMS sensors are missing or inoperable. When thesystem dete

TPMS Sensor Matching ProcessEach TPMS sensor has a unique identification code.Any time you rotate your vehicle’s tires or replace oneor more of the TPM

8. Proceed to the driver side rear tire, and repeatthe procedure in Step 5. The horn sounds two timesto indicate the sensor identification code has bee

Reset the Tire Pressure Monitor System. See TirePressure Monitor Operation on page 5-59.Make certain that all wheel nuts are properlytightened. See “W

You need new tires if any of the following statementsare true:• You can see the indicators at three or more placesaround the tire.• You can see cord o

GM recommends replacing tires in sets of four.This is because uniform tread depth on all tireswill help keep your vehicle performing most likeit did w

Child RestraintsOlder ChildrenOlder children who have outgrown booster seats shouldwear the vehicle’s safety belts.The manufacturer’s instructions tha

Different Size Tires and WheelsIf you add wheels or tires that are a different size thanyour original equipment wheels and tires, this could affectthe

TreadwearThe treadwear grade is a comparative ratingbased on the wear rate of the tire when testedunder controlled conditions on a specifiedgovernment

Wheel Alignment and Tire BalanceThe tires and wheels on your vehicle were aligned andbalanced carefully at the factory to give you the longesttire lif

Notice: The wrong wheel can also cause problemswith bearing life, brake cooling, speedometer orodometer calibration, headlamp aim, bumper height,vehic

If a Tire Goes FlatIt is unusual for a tire to blowout while you are driving,especially if you maintain your vehicle’s tires properly.If air goes out

{ CAUTION:Changing a tire can be dangerous. The vehiclecan slip off the jack and roll over or fall on you orother people. You and they could be badly

Removing the Spare Tire and ToolsIf your vehicle has the rear compartment storagepanel/cover, you will have to remove it to access theload floor. See R

5. Remove the wing-boltholding the jack andthen remove it.6. Remove the hook and loop fastener straps holdingthe bag containing the wheel wrench. Remo

3. Pull the cover or center cap away from the wheel.Store the wheel cover in the cargo area until youhave the flat tire repaired or replaced.4. Use the

With the jack head positioned correctly on the metaljacking flange, it should look like this underneaththe vehicle.Do not lift the vehicle using the pl

Q: What is the proper way to wear safety belts?A: An older child should wear a lap-shoulder belt andget the additional restraint a shoulder belt canpr

{ CAUTION:Lifting a vehicle and getting under it to domaintenance or repairs is dangerous without theappropriate safety equipment and training. If a j

10. Remove all of thewheel nuts.11. Remove the flat tire.{ CAUTION:Rust or dirt on a wheel, or on the parts to which itis fastened, can make wheel nuts

13. Place the compact spare tire on the wheel-mountingsurface.{ CAUTION:Never use oil or grease on bolts or nuts becausethe nuts might come loose. The

16. Tighten the wheel nutsfirmly in a crisscrosssequence, as shown.17. Lower the jack all the way and remove the jackfrom under the vehicle.18. Tighten

4. Remove the wheel stow rod from the left side of thefloor compartment.5. Screw the threaded wheel stow rod onto the sparetire bracket. The final posit

Compact Spare Tire{ CAUTION:Driving with more than one compact spare tire ata time could result in loss of braking and handling.This could lead to a c

Appearance CareInterior CleaningThe vehicle’s interior will continue to look its best if itis cleaned often. Although not always visible, dust anddirt

Do not clean the vehicle using:• A knife or any other sharp object to remove a soilfrom any interior surface.• A stiff brush. It can cause damage to t

To clean:1. Saturate a lint-free, clean white cloth with water orclub soda.2. Wring the cloth to remove excess moisture.3. Start on the outside edge o

Instrument Panel, Vinyl, and OtherPlastic SurfacesA soft cloth dampened with water may be used toremove dust. If a more thorough cleaning is necessary

{ CAUTION:Never do this.Never allow a child to wear the safety belt with theshoulder belt behind their back. A child can beseriously injured by not we

Washing Your VehicleThe best way to preserve the vehicle’s finish is to keepit clean by washing it often.Notice: Certain cleaners contain chemicals tha

Finish CareOccasional waxing or mild polishing of the vehicle byhand may be necessary to remove residue from the paintfinish. Approved cleaning product

Aluminum or Chrome-Plated Wheelsand TrimThe vehicle may have either aluminum or chrome-platedwheels.Keep the wheels clean using a soft clean cloth wit

Sheet Metal DamageIf the vehicle is damaged and requires sheet metalrepair or replacement, make sure the body repair shopapplies anti-corrosion materi

Vehicle IdentificationVehicle Identification Number (VIN)This is the legal identifier for the vehicle. It appears ona plate in the front corner of the in

Electrical SystemAdd-On Electrical EquipmentNotice: Do not add anything electrical to thevehicle unless you check with your dealer/retailerfirst. Some

Instrument Panel Fuse BlockThe instrument panel fuse block is located on thepassenger side of the center console, to the left of theglove box near the

Fuses Usage9Automatic Occupant SensingModule10 Power Mirrors11 Passenger Side Turn Signal12 Amplifier13 Steering Wheel Illumination14 Infotainment15Cli

To remove the fuse block cover, release the rear ofthe cover first, by unlocking both of the tabs in the back.Then lift the cover off. Do not lift the

Fuses Usage1 Cooling Fan 22 Cooling Fan 13 Auxiliary Power4 Rear HVAC5 Spare6 Sun Roof7 Antilock Brake System8 Air Conditioning Clutch9 Driver Side Lo

Infants and Young ChildrenEveryone in a vehicle needs protection! This includesinfants and all other children. Neither the distancetraveled nor the ag

Fuses Usage48 Rear Defogger49 Antilock Brake System Motor50 Battery Main 252 Daytime Running Lamps53 Fog Lamps54 Climate Control System Blower57 Batte

Capacities and SpecificationsThe following approximate capacities are given in English and metric conversions. See Recommended Fluids andLubricants on

ApplicationCapacitiesEnglish MetricFuel TankFront-Wheel Drive 20.5 gal 77.6 LAll-Wheel Drive 16.6 gal 62.8 LTransmission FluidAutomatic 5-Speed AF33 T

Maintenance Schedule ...6-2Introduction ...6-2Maintenance Requireme

Maintenance ScheduleIntroductionImportant: Keep engine oil at the proper level andchange as recommended.Have you purchased the GM Protection Plan? The

This schedule is for vehicles that:• carry passengers and cargo within recommendedlimits on the Tire and Loading Information label.See Loading the Veh

Scheduled MaintenanceWhen the change engine oil light and/or CHANGEENGINE OIL SOON message displays, service isrequired for the vehicle. Have the vehi

Scheduled MaintenanceService Maintenance I Maintenance IIChange engine oil and filter. See Engine Oil on page 5-15. Reset oil lifesystem. See Engine Oi

Scheduled Maintenance (cont’d)Service Maintenance I Maintenance IIPerform any needed additional services. See “Additional Required Services”in this se

Additional Required ServicesThe following services should be performed at the first maintenance service (I or II) after the indicated miles(kilometers)

{ CAUTION:Never do this.Children who are up against, or very close to, anyairbag when it inflates can be seriously injuredor killed. Never put a rear-f

Additional Required Services (cont’d)Service and Miles (Kilometers)25,000(40 000)50,000(80 000)75,000(120 000)100,000(160 000)125,000(200 000)150,000(

(e) Make sure the safety belt reminder light and safetybelt assemblies are working properly. Look for anyother loose or damaged safety belt system par

(k) A fluid loss in any vehicle system could indicate aproblem. Have the system inspected and repairedand the fluid level checked. Add fluid if needed.(l

Engine Coolant Level CheckCheck the engine coolant level and add DEX-COOL®coolant mixture if necessary. See Engine Coolanton page 5-23.Windshield Wash

Automatic Transmission Shift LockControl System Check{ CAUTION:When you are doing this inspection, the vehiclecould move suddenly. If the vehicle move

Parking Brake and AutomaticTransmission P (Park) MechanismCheck{ CAUTION:When you are doing this check, the vehicle couldbegin to move. You or others

Usage Fluid/LubricantWindshieldWasherOptikleen®Washer Solvent.HydraulicPower SteeringSystem (3.6LV6 engine only)GM Power Steering Fluid(GM Part No. U.

Maintenance Replacement PartsReplacement parts identified below by name, part number, or specification can be obtained from your dealer/retailer.Part GM

Engine Drive Belt Routing3.4L V6 Engine3.6L V6 Engine6-16

Maintenance RecordAfter the scheduled services are performed, record the date, odometer reading, who performed the service, and thetype of services pe

Vehicle Symbol ChartHere are some additional symbols that may be found onthe vehicle and what they mean. For more informationon the symbol, refer to t

Q: What are the different types of add-on childrestraints?A: Add-on child restraints, which are purchased by thevehicle’s owner, are available in four

Maintenance Record (cont’d)DateOdometerReadingServiced ByMaintenance I orMaintenance IIServices Performed6-18

Maintenance Record (cont’d)DateOdometerReadingServiced ByMaintenance I orMaintenance IIServices Performed6-19

Maintenance Record (cont’d)DateOdometerReadingServiced ByMaintenance I orMaintenance IIServices Performed6-20

Customer Assistance and Information ...7-2Customer Satisfaction Procedure ...7-2Online Owner Center ...

Customer Assistance andInformationCustomer Satisfaction ProcedureYour satisfaction and goodwill are important to yourdealer and to Pontiac. Normally,

STEP THREE — U.S. Owners: Both General Motorsand your dealer are committed to making sure you arecompletely satisfied with your new vehicle. However, i

STEP THREE — Canadian Owners: In the event thatyou do not feel your concerns have been addressed afterfollowing the procedure outlined in Steps One an

Online Owner CenterOnline Owner Center (U.S.) —www.gmownercenter.com/pontiacInformation and services customized for your specificvehicle — all in one c

Customer Assistance for TextTelephone (TTY) UsersTo assist customers who are deaf, hard of hearing, orspeech-impaired and who use Text Telephones (TTY

GM Mobility ReimbursementProgramThis program, available to qualified applicants, canreimburse you up to $1,000 of the cost of eligibleaftermarket adapt

{ CAUTION:A young child’s hip bones are still so small thatthe vehicle’s regular safety belt may not remainlow on the hip bones, as it should. Instead

CoverageServices are provided up to 5 years/100,000 miles(160 000 km), whichever comes first.In the U.S., anyone driving the vehicle is covered.In Cana

Services Not Included in RoadsideAssistance• Impound towing caused by violation of any laws.• Legal fines.• Mounting, dismounting or changing of snow t

Scheduling Service AppointmentsWhen your vehicle requires warranty service, contactyour dealer/retailer and request an appointment.By scheduling a ser

Transportation OptionsWarranty service can generally be completed while youwait. However, if you are unable to wait, GM helps tominimize your inconven

Additional Program InformationAll program options, such as shuttle service, may not beavailable at every dealer. Please contact your dealerfor specific

Aftermarket collision parts are also available. These aremade by companies other than GM and may not havebeen tested for your vehicle. As a result, th

If a Crash OccursHere is what to do if you are involved in a crash.• Check to make sure that you are all right. If youare uninjured, make sure that no

Managing the Vehicle Damage RepairProcessIn the event that your vehicle requires damage repairs,GM recommends that you take an active role in its repa

Reporting Safety Defects to theCanadian GovernmentIf you live in Canada, and you believe that yourvehicle has a safety defect, notify Transport Canada

Current and Past Model Order FormsTechnical Service Bulletins and Manuals are availablefor current and past model GM vehicles. To requestan order form

A forward-facing childseat (B) provides restraintfor the child’s bodywith the harness.A booster seat (C-D) is a child restraint designed toimprove the

Event Data RecordersThis vehicle has an Event Data Recorder (EDR).The main purpose of an EDR is to record, in certaincrash or near crash-like situatio

OnStar®If your vehicle has OnStar and you subscribe to theOnStar services, please refer to the OnStar Terms andConditions for information on data coll

✍ NOTES7-20

AAccessories and Modifications ... 5-3Accessory Power ... 2-21Accessory Power Outlets

Audio System ... 3-64Audio Steering Wheel Controls ... 3-118Navigation/Radio System,see

Care ofSafety Belts ... 5-85CargoLamp ... 3-16CD, M

Customer Assistance ... 7-6Offices ... 7-6Text Telephone (

EEDR ... 7-17Electrical EquipmentAdd-On Equipment ... 5-9

Fuel ... 5-5Additives ... 5-6California

Height Adjuster, Driver Seat ... 1-3Highbeam On Light ... 3-38High-Speed Operation,

Securing an Add-On Child Restraint inthe Vehicle{ CAUTION:A child can be seriously injured or killed in a crashif the child restraint is not properly

Lights ... 3-13Airbag Readiness ... 3-28All-Wheel Drive

Maintenance Schedule (cont.)Recommended Fluids and Lubricants ... 6-13Scheduled Maintenance ... 6-4Using ...

PPaint, Damage ... 5-89ParkShifting Into ... 2-32Shifting Out

Rearview Mirrors ... 2-36Reclining Seatbacks, Manual ... 1-5Recommended Fluids an

Security Light ... 3-37Service ... 5-3Accessorie

Tilt Wheel ... 3-6Time, Setting ... 3-65TirePressu

VVehicleControl ... 4-3Loading ... 4-20Running

Where to Put the RestraintAccident statistics show that children are safer if theyare restrained in the rear rather than the front seat.We recommend t

When securing a child restraint in a rear seatingposition, study the instructions that came with your childrestraint to make sure it is compatible wit

A. Child restraint usingLATCHB. Occupant prohibitedC. Child restraint oroccupant usingsafety beltA. Child restraint oroccupant usingsafety beltA. Chil

Lower AnchorsLower anchors (A) are metal bars built into the vehicle.There are two lower anchors for each LATCH seatingposition that will accommodate

Some child restraints that have a top tether are designedfor use with or without the top tether being attached.Others require the top tether always to

The top tether anchors for each rear seating position arelocated on the back of the rear seatback. You may needto adjust the rear compartment storage

Front Seats ...1-2Manual Seats ...1-2Seat Height Adjus

Securing a Child Restraint Designed forthe LATCH System{ CAUTION:If a LATCH-type child restraint is not attached toanchors, the child restraint will n

A. Passenger’s Side Rear Seat Lower AnchorsB. Center Rear Seat Lower AnchorsC. Driver’s Side Rear Seat Lower AnchorsMake sure to attach the child rest

2.3. Route, attach and tighten the top tetheraccording to your child restraint instructionsand the following instructions:If the position you are usin

Securing a Child Restraint in a RearSeat PositionWhen securing a child restraint in a rear seating position,study the instructions that came with the

3. Push the latch plate into the buckle until it clicks.Position the release button on the buckle so thatthe safety belt could be quickly unbuckled if

5. To tighten the belt, push down on the child restraint,pull the shoulder portion of the belt to tighten the lapportion of the belt and feed the shou

Securing a Child Restraint in theRight Front Seat PositionThis vehicle has airbags. A rear seat is a safer place tosecure a forward-facing child restr

If your child restraint has the LATCH system, see LowerAnchors and Tethers for Children (LATCH) on page 1-42for how and where to install the child res

5. Pull the rest of the shoulder belt all the way out ofthe retractor to set the lock.6. To tighten the belt, push down on the child restraint,pull th

7. If the vehicle does not have a rear seat and yourchild restraint has a top tether, follow the childrestraint manufacturer’s instructions regarding

Front SeatsManual Seats{ CAUTION:You can lose control of the vehicle if you try toadjust a manual driver’s seat while the vehicle ismoving. The sudden

Even if you do not have a right front passenger seat inyour vehicle there is still an active frontal airbag in theright side of the instrument panel.

{ CAUTION:Airbags inflate with great force, faster than the blinkof an eye. Anyone who is up against, or very closeto, any airbag when it inflates can b

Where Are the Airbags?The driver’s airbag is in the middle of the steeringwheel.The right front passenger’s airbag is in the instrumentpanel on the pa

If your vehicle has roof-rail airbags for the driver, rightfront passenger, and second row outboard passengers,they are in the ceiling above the side

When Should an Airbag Inflate?Frontal airbags are designed to inflate in moderate tosevere frontal or near-frontal crashes to help reduce thepotential f

Roof-rail airbags are not intended to inflate in frontalimpacts, near-frontal impacts, or rear impacts. Bothroof-rail airbags will deploy when either s

What Will You See After an AirbagInflates?After the frontal airbags inflate, they quickly deflate,so quickly that some people may not even realize anairb

In many crashes severe enough to inflate the airbag,windshields are broken by vehicle deformation. Additionalwindshield breakage may also occur from th

The passenger sensing system works with sensors thatare part of the right front passenger seat. The sensorsare designed to detect the presence of a pr

If your vehicle does not have a rear seat that willaccommodate a rear-facing child restraint, werecommend that rear-facing child restraints not betran

Seat Height AdjusterTo manually raise or lower the seat, move the leverrepeatedly upward or downward.Power SeatTo adjust the seat:• Slide the control

If the On Indicator is Lit for a ChildRestraintIf a child restraint has been installed and the onindicator is lit:1. Turn the vehicle off.2. Remove th

If this happens, use the following steps to allow thesystem to detect that person and enable the right frontpassenger frontal airbag:1. Turn the vehic

Servicing Your Airbag-EquippedVehicleAirbags affect how the vehicle should be serviced.There are parts of the airbag system in several placesaround th

The passenger sensing system may not operateproperly if the original seat trim is replaced withnon-GM covers, upholstery or trim, or with GMcovers, up

Restraint System CheckChecking the Restraint SystemsSafety BeltsNow and then, check that the safety belt reminderlight, safety belts, buckles, latch p

Replacing Restraint System PartsAfter a Crash{ CAUTION:A crash can damage the restraint systems in yourvehicle. A damaged restraint system may notprop

✍ NOTES1-72

Keys ...2-3Remote Keyless Entry (RKE) System ...2-4Remote Keyless Entry (RKE)

OnStar®System ...2-38Storage Areas ...2-42Glove Box ...

Keys{ CAUTION:Leaving children in a vehicle with the ignition keyis dangerous for many reasons, children or otherscould be badly injured or even kille

Manual LumbarOn vehicles with thisfeature, the knob islocated on the front of thedriver seat lower cushionon the inboard side.Turn the knob clockwise

Remote Keyless Entry (RKE)SystemIf this vehicle has the Remote Keyless Entry (RKE)system, it operates on a radio frequency subject toFederal Communica

Remote Keyless Entry (RKE)System OperationThe Remote Keyless Entry (RKE) transmitter functionswork up to 195 feet (60 m) away from the vehicle.There a

Press and hold L for more than two seconds to activatethe panic alarm. The turn signal lamps flash and the hornsounds repeatedly for 30 seconds. The al

Remote Vehicle StartYour vehicle may have the remote start feature.This feature allows you to start the engine from outsidethe vehicle. See “REMOTE ST

3. To extend the engine run time by 10 minutes, repeatSteps 1 and 2 while the engine is still running.The engine run time can only be extended if it i

The remote vehicle start feature will not operate if anyof the following occur:• The vehicle’s key is in the ignition.• The vehicle’s hood, liftgate o

Doors and LocksDoor Locks{ CAUTION:Unlocked doors can be dangerous.• Passengers, especially children, can easilyopen the doors and fall out of a movin

Programmable Automatic DoorLocksYour vehicle has an automatic lock/unlock feature whichenables you to program the power door locks throughthe Driver I

Lockout ProtectionIf you press the power door lock switch when the key isin the ignition and any door is open, all the doors willlock and only the dri

Liftgate Operation with Loss of PowerThe liftgate is equipped with an electric latch. If thebattery is disconnected or has low voltage, the liftgatewi

Manual Reclining Seatbacks{ CAUTION:You can lose control of the vehicle if you try toadjust a manual driver’s seat while the vehicle ismoving. The sud

Windows{ CAUTION:Leaving children, helpless adults, or pets in avehicle with the windows closed is dangerous.They can be overcome by the extreme heat

Power Windows{ CAUTION:Leaving children in a vehicle with the keys isdangerous for many reasons, children or otherscould be badly injured or even kill

Express-Down WindowThe driver’s window switch has an express-downfeature that allows the window to be lowered withoutholding the switch. Press the swi

Content Theft-DeterrentYour vehicle has a content theft-deterrent alarm system.To activate the theft-deterrent system:1. Open the door.2. Lock the doo

PASS-Key®III+ ElectronicImmobilizer OperationYour vehicle has PASS-Key®III+ (PersonalizedAutomotive Security System) theft-deterrent system.PASS-Key®I

See your dealer/retailer or a locksmith who can servicePASS-Key®III+ to get a new key blank that is cutexactly as the ignition key that operates the s

Ignition PositionsThe ignition switch hasfour different positions.In order to shift out of P (Park), ignition must be in theON/RUN or ACC/ACCESSORY an

ACC (ACC/ACCESSORY): This is the position in whichyou can operate some electrical accessories.R (ON/RUN): This position can be used to operate theelec

Starting the EngineMove the shift lever to P (Park) or N (Neutral). Theengine will not start in any other position. To restartthe engine when the vehi

Notice: The engine is designed to work with theelectronics in the vehicle. If you add electrical partsor accessories, you could change the way the eng